Biosfera
Biosfera. Els humans en els àmbits ecològics del món és una adaptació digital de l’obra del mateix nom publicada per Enciclopèdia Catalana entre el 1993 i el 1998 i dirigida per Ramon Folch i Guillèn.
L’obra mostra les relacions de l’espècie humana amb els grans dominis bioclimàtics de la Terra i els sistemes ecològics que aquests determinen, els anomenats biomes. En aquest sentit, l’obra persegueix alhora tres finalitats: en primer lloc, presentar els grans ecosistemes i biomes de la Terra, com ara les selves, les sabanes o els deserts, per exemple, i explicar-ne les característiques i el funcionament; en segon lloc, considerar les transformacions introduïdes per l’acció humana en aquests sistemes, des dels conreus i altres modificacions constructives fins als problemes de degradació ambiental, passant per les formes de gestió integrada que representen les anomenades reserves de la biosfera de Programa MAB/UNESCO; i, finalment, presentar les espècies més notables, a l’estil de les històries naturals clàssiques, però amb un enfocament i una contextualització més actuals i dinàmics.
A Biosfera són tractats els quinze grans biomes o àmbits bioclimàtics de la Terra, a més de les aigües marines i l’Antàrtida, que hi tenen un rang expositiu comparable al d’un bioma. Tots els biomes s’estructuren de la mateixa manera: en primer lloc inclouen una presentació general, que consta d’un article genèric, una presentació de la seva flora i fauna majors i dels cercles racials humans que hi viuen; en segon lloc, es fa una aproximació als aprofitaments de la seva biodiversitat i també a la problemàtica ambiental generada per les actuacions humanes; i, finalment, s’hi tracten algunes reserves de la biosfera considerades exemplars, com també altres àrees legalment protegides que resulten especialment notables.
Direcció
Ramon Folch i Guillèn
Director de l’obra. Secretari General del Comitè Espanyol del Programa MAB/UNESCO (biografia de Ramon Folch a la GEC)
Josep M. Camarasa
Director adjunt. Membre del Comitè Espanyol del Programa MAB/UNESCO (biografia de Josep M. Camarasa a la GEC)
Consell Editorial Assessor
Francesco di Castri
Subdirector general de Coordinació per als Afers Ambientals de la UNESCO [París]
Mark Collins
Director de Programa del World Conservation Monitoring Centre [Cambridge]
Ramon Margalef
Professor Emèrit d’Ecologia de la Universitat de Barcelona [Barcelona]
Gonzalo Halffter
Director de l’Instituto de Ecología de México [Mèxic DF]
Pere Duran Farell
President del Capítol Espanyol del Club de Roma [Barcelona]
Alpha Oumar Konaré
International Council of Museums, president de la República de Mali [Bamako]
Autors
Boris D. Abaturov
Rossijskaja Akademija Nauk (Rússia)
Pascal Acot
Institut d’Histoire et Philosophie des Sciénces, CNRS (França)
Jonathan Adams
University of Oxford (Regne Unit)
Josep Antoni Alcover
Institut d’Estudis Avançats de les Illes Balears, CSIC (Palma de Mallorca)
Cristian R. Altaba
Institut d’Estudis Avançats de les Illes Balears, CSIC (Palma de Mallorca)
Margarita Arianotsou
Athínisin Ethnikón Kai kapodistriakón Panepistímion (Grècia)
Roser Armengol
Llicenciada en Biologia (Barcelona)
Pier G. d’Ayala
INSULA, UNESCO (França)
Sergej Balandin
Moskovskij Gosudarstvennyj Universitet imeni M.V. Lomonosova (Rússia)
Enric Ballesteros
Centre d’Estudis Avançats, CSIC (Blanes)
Robert Banks
Gunnedah Research Centre (Austràlia)
Narciso Barrera-Bassols
Instituto de Ecología (Mèxic)
Vladimir N. Basilov
Rossijskaja Akademija Nauk (Rússia)
John S. Beard
University of Western Australia (Austràlia)
Marion Beck
University of Regina (Canadà)
Javier Beltran
World Conservation Monitoring Centre, IUCN (Regne Unit)
Griselda Benítez
Instituto de Ecología (Mèxic)
Jaume Bertranpetit
Universitat de Barcelona
Wauter Blokhuis
Landbouwuniversiteit (Països Baixos)
Martí Boada
Universitat Autònoma de Barcelona
Vladimir N. Bolshakov
Institut Ekologii Rastenij i Životnykh (Rússia)
Rick H. Borroughs
University of Rhode Island (EUA)
Rolando Horst Braun Wilke
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas, CONICET (Argentina)
Luis Bulla
Universidad Central de Venezuela (Veneçuela)
Julian Caldecott
Consultor en temes de Conservació i Biodiversitat (Regne Unit)
Jaume Calvet
Universitat de Barcelona
Ian Campbell
Monash University (Austràlia)
Xavier Campillo
Llicenciat en Geografia (Barcelona)
Josep Canadell
Universitat Autònoma de Barcelona
Armand Carabén
Llicenciat en Dret (Suïssa)
Carles Carboneras
Llicenciat en Dret (Barcelona)
Christine Carey
World Conservation Monitoring Centre, IUCN (Regne Unit)
Rosa Carvajal
Llicenciada en Geografia i en Biblioteconomia i Documentació (Barcelona)
Marcos del Castillo
Universitat de Barcelona
Francesco di Castri
Centre d’Écologie Fonctionelle et Évolutive, CNRS (Montpeller)
Jordi Català
Universitat de Barcelona
Jorge Cepeda
Universidad de La Serena (Xile)
John Cloudsley-Thompson
University of London (Regne Unit)
Mark Collins
World Conservation Monitoring Centre, IUCN (Regne Unit)
Montserrat Comelles
Llicenciada en Biologia (Barcelona)
Robert T. Coupland
University of Saskatchewan (Canadà)
James Culverwell
World Conservation Monitoring Centre, IUCN (Regne Unit)
Johanna Darlington
University Museum of Zoology (Regne Unit)
Luis Claudio da Silva
Museu das Missões (Brasil)
Steve Davis
Royal Botanic Garden (Regne Unit)
Harold E. Dregne
Texas Tech University (EUA)
Graham Drucker
World Conservation Monitoring Centre, IUCN (Regne Unit)
Zyv Dubinsky
Bar-Ilan University (Israel)
Nigel Dudley
Llicenciat en Ciències (Regne Unit)
Pere Duran Farell
Club de Roma (Barcelona)
Miguel Equihua
Instituto de Ecología (Mèxic)
Marta Estrada
Institut de Ciències del Mar, CSIC (Barcelona)
Emilio Fernández-Galiano
Universidad Complutense de Madrid
Xavier Ferrer
Universitat de Barcelona
Lluís Ferrés
Universitat de Barcelona
Jordi Flos
Universitat de Barcelona
Jean Claude Follin
Centre de Coopération International en Recherche Agronomique pour le Développement (França)
Trevor Foskett
Llicenciat en Ecologia i Botànica (Regne Unit)
Susan Frade
World Conservation Monitoring Centre, IUCN (Regne Unit)
Carlos Fragoso
Instituto de Ecología (Mèxic)
Teresa Franquesa
Universitat de Barcelona
Katherine Fuller
World Conservation Monitoring Centre, IUCN (Regne Unit)
José M. Gandullo
Universidad Politécnica de Madrid
Marc Antoni García
Universitat Politècnica de Catalunya (Barcelona)
Domingo García-Espinoza
Área de Conservación La Amistad (Costa Rica)
José María García-Ruiz
Instituto Pirenaico de Ecología, CSIC (Jaca)
Leopoldo García Sancho
Universidad Complutense de Madrid
Albert Garriga
Llicenciat en Biologia (Barcelona)
Marcelo Gaviño
Enginyer hidràulic i civil (Argentina)
Alexei M. Ghilarov
Moskovskij Gosudarstvennyj Universitet imeni M.V. Lomonosova (Rússia)
Josep M. Gili
Institut de Ciències del Mar, CSIC (Barcelona)
Don Gilmour
Forest Conservation Programme de la IUCN-The World Conservation Union (Suïssa)
Àngel Ginés
Museu Balear de Ciències Naturals (Sóller)
Francesc Giró
Generalitat de Catalunya (Barcelona)
Montserrat Gispert
Universidad Nacional Autónoma de México (Mèxic)
David Given
Lincoln University (Nova Zelanda)
Robert Godshalk
University of Florida (EUA)
Frank B. Golley
University of Georgia (EUA)
Valois González
Universidad Central de Venezuela (Veneçuela)
David W. Goodall
Environmental Sciences Department (Països Baixos)
Brij Gopal
Jawaharlal Nehru University School (Índia)
Donald Gordon
World Conservation Monitoring Centre, IUCN (Regne Unit)
Andrew Greller
Queens College (EUA)
Patrick Grillas
Station Biologique de La Tour du Valat (França)
Jacques Grinevald
Institut Universitaire d’Études du Développement (Suïssa)
Ricard Guerrero
Universitat de Barcelona
Sergio Guevara
Instituto de Ecología (Mèxic)
Emília Gutiérrez
Universitat de Barcelona
Ivan A. Guvanov
Moskovskij Gosudarstvennyj Universitet imeni M.V. Lomonosova (Rússia)
Gonzalo Halffter
Instituto de Ecología (Mèxic)
Caroline Harcourt
World Conservation Monitoring Centre, IUCN (Regne Unit)
Mundayatan Haridasan
Universidade de Brasília (Brasil)
Jeremy Harrison
World Conservation Monitoring Centre, IUCN (Regne Unit)
Richard H. Hart
West World Enterprises (EUA)
Lucina Hernández
Instituto de Ecología (Mèxic)
Erich Hoyt
Escriptor científic i ecòleg marí (Regne Unit)
Carlos Ibero
World Wide Foundation for Nature (Madrid)
Toshio Iwakuna
National Institute for Environmental Studies (Japó)
Damià Jaume
Institut d’Estudis Avançats de les Illes Balears, CSIC (Mallorca)
Martin Jenkins
World Conservation Monitoring Centre, IUCN (Regne Unit)
Carlos Alfredo Joly
Universidade de Campinas (Brasil)
José A. Juanes
Universidad de Cantabria (Santander)
Cristina Junyent
Doctora en Biologia (Barcelona)
Rudolf Kamelin
Rossijskaja Akademija Nauk (Rússia)
Alpha Oumar Konaré
International Council of Museums, president de la República de Mali (Bamako)
Maxime Lamotte
Université de Paris VI (Pierre et Marie Curie) (França)
Teodoro Lasanta
Instituto Pirenaico de Ecología, CSIC (Saragossa)
Santiago Lavín
Universitat Autònoma de Barcelona
Jean-Paul Legros
Institut de la Recherche Agronomique (França)
Henry Noël Le Houérou
Centre d’Écologie Fonctionelle et Évolutive, CNRS (França)
Daniel Lluch Belda
Centro de Investigaciones Biológicas de Baja California Sur (Mèxic)
Ariel E. Lugo
Institute of Tropical Forestry de Río Piedras (Puerto Rico)
Joaquim Maluquer
Institució Catalana d’Història Natural (Barcelona)
Arnald Marcer
Centre de Recerca Ecològica i Aplicacions Forestals, CREAF (Barcelona)
Ramon Margalef
Universitat de Barcelona
Lynn Margulis
University of Massachusetts-Amherst (EUA)
Juan Pablo Martínez-Rica
Instituto Pirenaico de Ecología, CSIC (Jaca)
Esteve Masagué
Associació d’Apicultors de Barcelona
Miquel Masgrau
Llicenciat en Medicina (Barcelona)
Albert Masó
Universitat de Barcelona
François Mesléard
Station Biologique de La Tour du Valat (França)
Alesandro Minelli
Università degli Studi di Padova (Itàlia)
Marcelo Molinillo
Instituto Pirenaico de Ecología, CSIC (Jaca)
Maximina Monasterio
Centro de Investigaciones Ecológicas de los Andes Tropicales (Veneçuela)
Rubén Antonio Montes
Universidad Simón Bolívar (Veneçuela)
Ángeles Morales
Instituto de Ecología (Mèxic)
Vjacheslav G. Mordkovitch
Divisió siberiana de la Rossijskaja Akademija Nauk (Rússia)
Patricia Moreno
Instituto de Ecología (Mèxic)
Hiroshi Moriyama
National Institute of Agro-Environmental Sciences (Japó)
Masami Nakanishi
Kyoto University (Japó)
F. Xavier Niell
Universidad de Málaga
Toru Nishimura
Keio University (Japó)
Masahiko Ohsawa
Chiba University (Japó)
Sara Oldfield
World Conservation Monitoring Centre, IUCN (Regne Unit)
Santiago R. Olivier
Universidad Nacional de La Plata (Argentina)
Tim J. Peck
European Forest Institute (Suïssa)
Richard S. Peigler
Denver Museum of Natural History (Estats Units)
Rubén Pesci
Foro Latinoamericano de Ciencias Ambientales (Argentina)
Dimitrij A. Petelin
Moskovskij Gosudarstvennyj Universitet imeni M.V. Lomonosova (Rússia)
George F. Peterken
Forestry Commission (Regne Unit)
Francis Petter
Muséum National d’Histoire Naturelle (França)
Peter B. Phillipson
Rhodes University (Sud-àfrica)
Teresa Pla
Artista plàstica (Barcelona)
Dolors Planas
Université de Québec (Canadà)
Rosa M. Poch
Universitat Politècnica de Catalunya (Lleida)
Jaume Porta
Universitat Politècnica de Catalunya (Lleida)
Martin F. Price
University of Oxford (Regne Unit)
Àngels Puig
Universitat de Barcelona
Silvia E. Purata
Instituto de Ecología (Mèxic)
Ash Kumar Rai
Fisheries Research Division (Nepal)
Alfons A. Ramos
Institut d’Ecologia Litoral (Alacant)
Cristina Ramos
Universidad Experimental Ezequiel Zamora (Veneçuela)
Víctor Ramos G.
Enginyer agrònom (Bolívia)
Kent Redford
The Nature Conservancy (EUA)
H. Antònia Ribera
Universitat de Barcelona
Anthony Rogers
World Conservation Monitoring Centre, IUCN (Regne Unit)
Konstantin A. Rogovin
Rossijskaja Akademija Nauk (Rússia)
Mario Rojas
Área de Conservación La Amistad (Costa Rica)
Javier Romero
Universitat de Barcelona
Joandomènec Ros
Universitat de Barcelona
Rodolfo Rotondaro
CONICET- Reserva de Biosfera de la Laguna de Pozuelos (Argentina)
Jordi Ruiz
Servei de Medi Natural de la Generalitat de Catalunya (Barcelona)
Jerzy Rzedowski
Instituto de Ecología (Mèxic)
Henk L. F. Saeijs
Rijkswaterstaat, Directorate Zeeland (Països Baixos)
Dorion Sagan
Sciencewriters (EUA)
José San José
Centro Internacional de Ecología Tropical de la UNESCO (Veneçuela)
Arnoldo Santos
Jardín Botánico (Santa Cruz de Tenerife)
Guillermo Sarmiento
Centro de Investigaciones Ecológicas de los Andes Tropicales de la UNESCO (Veneçuela)
Robert J. Scholes
Forest Science and Technology, CSIRO (Sud-àfrica)
Geoffrey A. J. Scott
University of Winnipeg (Canadà)
Christopher Sharpe
World Conservation Monitoring Centre, IUCN (Regne Unit)
Boris I. Sheftel
Rossijskaja Akademija Nauk (Rússia)
Luis Claudio da Silva
Instituto do Patrimônio Histórico e Artistico Nacional / Museu das Missões (Brasil)
Whendee L. Silver
Institute of Tropical Forestry de Río Piedras (Puerto Rico)
Jurij B. Simchenko
Rossijskaja Akademija Nauk (Rússia)
Árni Snæbjörnsson
Búnađarfélag Íslands (Islàndia)
Zoja P. Sokolova
Rossijskaja Akademija Nauk (Rússia)
Otto T. Solbrig
Harvard University (EUA)
Adolf de Sostoa
Universitat de Barcelona
Raymond Louis Specht
University of Queensland (Austràlia)
Berendina Spiers
Landbouwuniversiteit (Països Baixos)
Sue Stolton
Llicenciada en Lletres (Regne Unit)
Philip Antony Stott
University of London (Regne Unit)
Carolus Sys
Universiteit Gent (Bèlgica)
Hydeo Tagawa
Kagoshima University (Japó)
Arkady A. Tishkov
Rossijskaja Akademija Nauk (Rússia)
Víctor Manuel Toledo
Universidad Nacional Autónoma de México (Mèxic)
Albert Torres
Asociación Española de Estudios Japoneses (Barcelona)
Louis Trabaud
Centre d’Écologie Fonctionelle et Évolutive, CNRS (França)
Maria Jesús Uriz
Centre d’Estudis Avançats, CSIC (Blanes)
Ramon Vallejo
Universitat de Barcelona
Jean-Claude Védy
École Polytechnique Fédérale de Lausanne (Suïssa)
Josep Vigo
Universitat de Barcelona
Marta Vigo
Llicenciada en Biologia (Barcelona)
Brigitte van Vliet-Lanoë
Université de Rennes (França)
Gerald Ernest Wickens
Royal Botanic Gardens (Regne Unit)
Dick Williams
Tropical Ecosystems Research Centre, CSIRO (Austràlia)
William D. Williams
University of Adelaide (Austràlia)
D. Winterboun
Monash University (Austràlia)
Kyoji Yoda
Shiga University (Japó)
Tsuyosi Yoneda
Osaka Kyoiku University (Japó)
B. Zhimbiev
World Conservation Monitoring Centre, UICN (Regne Unit)
Il·lustradors
Jonathan Adams
Ecòleg, cartografia botànica
Miquel Alonso
Llicenciat en Biologia i il·lustrador cientític
Jordi Ballonga
Il·lustrador
Marisa Bendala
Llicenciada en Biologia i il·lustradora cientítica
Biopunt
Aina Bonner
Il·lustradora científica
Lluïsa Carabassa
Arxiu d’il·lustració d’ECSA
Jordi Corbera
Il·lustrador científic
Anna M. Ferrer
Llicenciada en Biologia i il·lustradora científica
Idem
Infografía Digital Edición Multimedia, SA (Editrónica e Interacción Empresarial)
Albert Martínez
Llicenciat en Geologia
Román Montull
Llicenciat en Biologia i il·lustrador cientític
Carles Puche
Il·lustrador científic
Josep Oriol Sabater
Il·lustrador científic
Jordi Sabater Pi
Etòleg i il·lustrador cientític
Lluís Sanz
Llicenciat en Biologia i il·lustrador científic
Eugeni Sierra
Il·lustrador botànic
Glòria Trias
Arxiu d’il·lustració d’ECSA
Jordi Vidal
Fotògraf
Traductors
Assumpta Anglada
Llicenciada en Filologia Anglesa, traductora
Mireia Artís
Llicenciada en Biologia, traductora
Mariana Bono
Llicenciada en Biologia, traductora
Elisabet Carreras
Llicenciada en Biologia, traductora
Manuel Cervera
Llicenciat en Biologia, traductor
Anna Espunya
Llicenciada en Filologia Anglesa, traductora
Emília Fontana
Llicenciada en Biologia, traductora
Anna Jové
Llicenciada en Història de l’Art, traductora
Susanna Junyent
Traductora
Kàtia Monés
Traductora
Xavier Pàmies
Llicenciat en Biologia, traductor
Raquel Ribó
Llicenciada en Filologia, traductora
Mireia Rodríguez
Llicenciada en Biologia, traductora
Anna M. Rosalén
Traductora
Gemma Sanz
Llicenciada en Psicologia, traductora
Maria del Mar Sivill
Llicenciada en Biologia, traductora
Montserrat Solanas
Traductora
Albert Torres
Traductor
Sandra Ellen Young Chaffe
Traductora
Equip editorial i altra documentació de la versió impresa
Roser Armengol
Llicenciada en Biologia, cap d’edició (1996-98)
Cristina Beltran
Secretària de gestió (1996-98)
Jordi Bruguera
Doctor en Filologia, assessor lingüístic
Rosa Carvajal
Llicenciada en Geografia i en Biblioteconomia i Documentació, cap d’il·lustració
Montserrat Clarasó
Llicenciada en Filologia, correctora
Montserrat Comelles
Llicenciada en Biologia, cap d’edició (1991-95) i índex general
Mònica Díaz
Secretària de gestió (1991-95)
Marta Escribà
Llicenciada en Biologia, redactora editorial i traductora (1995-98)
Àngels Ferrand
Llicenciada en Filologia, correctora
Josep M. Ferrer
Cap d’edició de grans obres d’ECSA
Anna Figueras
Llicenciada en Filologia, correctora
Mikael Frölund
Documentació fotogràfica i assessorament lingüístic
Albert Garriga
Llicenciat en Biologia i Filologia Catalana, redactor editorial (1991-93)
Jesús Giralt
Director editorial d’ECSA
Violant Juan
Llicenciada en Física, correctora
Cristina Junyent
Doctora en Biologia, redactora editorial (1992-95)
Arnald Marcer
Llicenciat en Biologia, redactor editorial (1991-93)
Maria Miró
Cap de la secretaria de gestió
Toni Miserachs
Dissenyadora gràfica, disseny i maquetació
Marina Molins
Secretària de gestió (1995-96)
Miquel Monge
Llicenciat en Geografia, il·lustració (1992-93)
Joan Oliva
Llicenciat en Pedagogia, cap d’edició (1995-96)
Mònica Rocamora
Secretària de gestió (1996-97)
David Sánchez
Llicenciat en Filologia, corrector d’estil
Pilar Serra
Cap de correcció d’ECSA
Marta Solé
Llicenciada en Biologia, redactora editorial i traductora (1996-98)
Xavier Solsona
Llicenciat en Història de l’Art, corrector
Josep Torra
Doctor en Filosofia i Teologia, assessor lingüístic
Marta Vigo
Llicenciada en Biologia, redactora editorial i traductora (1993-98)
Francesc Villaubí
Cap de producció de grans obres d’ECSA
