El nombre de síl·labes d’un mot correspon al nombre de vocals que té, separades per consonants, o bé contigües que no formen diftong. En trencar un mot al final de ratlla, cal tenir present:
Hem creat una caixa petita que només es visualitza en els articles del Gran Diccionari de la llengua catalana (GDLC) i de la Gran enciclopèdia catalana (GEC). En cada una d’aquestes caixes hi ha un enllaç que remet a l’article homògraf de l’altra obra. Així, des de la GEC es remet als articles homògrafs del GDLC i des del GDLC als articles homògrafs de la GEC.